Fogo e Cinzas

Helen Grace sentia-se confiante por ter tomado a decisão de abandonar o seu lugar de inspetora de polícia. Isto até ao dia em que, pela janela, vê uma jovem a fugir em desespero de dois homens, após ter sido agredida com violência.
Impelida pela tenacidade de sempre, Helen sai a correr atrás dos atacantes, conseguindo alcançá-los em pouco tempo, e, por um breve momento, sente que não precisa de um distintivo para fazer o bem. Porém, enquanto conduz a vítima para um lugar seguro, é atacada pelas costas. Praticamente inconsciente, tudo o que consegue fazer é vê-la a ser arrastada para dentro de uma carrinha branca, que desaparece de vista.
Determinada a encontrar a jovem, Helen suplica por ajuda aos seus antigos colegas, mas de nada lhe serve, tornando-se claro que está por conta própria, tendo de colocar-se em risco, assim como a tudo aquilo que ama. E nessa corrida vertiginosa contra o tempo, Helen descobre rapidamente que, mais do que uma única vítima, há todo um grupo de mulheres a necessitar desesperadamente da sua ajuda…